छोटा जवाब
पुरानी यादें साझा करने का मतलब है तस्वीरों, चीज़ों, संगीत और कहानियों के ज़रिए साथ में बीते समय को याद करना। एक मेमोरी बॉक्स बनाएं, एक सरल जीवन-कहानी की किताब तैयार करें, या साथ बैठकर तस्वीरें देखें। कभी सवाल-जवाब न करें: "क्या आपको याद है?" और "यह कौन है?" जैसे सवाल न पूछें। इसकी जगह "इसके बारे में मुझे बताइए" जैसे खुले निमंत्रण दें। बात सही होने से ज़्यादा साथ में अच्छा महसूस करना मायने रखता है।
- पुरानी यादें साझा करना एक बातचीत है, परीक्षा नहीं। बात सही हो या नहीं, मायने रखता है कि समय अच्छा बीते।
- "क्या आपको याद है...?" और "यह कौन है?" जैसे सवालों की जगह अपनी बात कहें और "इस दिन के बारे में बताइए" जैसे निमंत्रण दें।
- जिस व्यक्ति की आप देखभाल करते हैं, उनके जीवन से जुड़ी चीज़ों का मेमोरी बॉक्स हाथों और बातचीत दोनों को सहारा देता है।
- जीवन-कहानी की किताब परिवार, मिलने वालों और देखभाल करने वालों को व्यक्ति को समझने में मदद करती है, सिर्फ़ उनकी स्थिति को नहीं।
- अगर कोई याद दुखी कर दे, तो पहले दिलासा दें और धीरे से बात या गतिविधि बदल दें।
इस पेज पर (7 हिस्से)
पुरानी यादें साझा करने का मतलब बस इतना है कि बीते समय को साथ में याद किया जाए। डिमेंशिया के साथ जी रहे कई लोगों के लिए दशकों पुरानी बातें आज सुबह की बातों से ज़्यादा साफ़ रह सकती हैं। तस्वीरें, जानी-पहचानी चीज़ें, संगीत और कहानियाँ उन यादों को सामने ला सकती हैं और आपको साथ में कुछ अच्छा बाँटने का मौका दे सकती हैं। बस एक बात याद रखें: यह बातचीत है, परीक्षा नहीं।
पुरानी यादें साझा करना क्या है, और यह सवाल-जवाब से कैसे अलग है?
पुरानी यादें साझा करने में तस्वीरों, चीज़ों, संगीत या वीडियो के ज़रिए, व्यक्ति की अपनी गति से, बीती बातों पर बात की जाती है। NHS इसे तस्वीरों, चीज़ों, वीडियो या संगीत की मदद से बीते अनुभवों और कहानियों को साझा करने के रूप में बताता है, चाहे किताब में हो या टैबलेट पर। सवाल-जवाब अलग है: इसमें व्यक्ति से सही जवाब देने की उम्मीद होती है, और इससे आनंद की जगह झिझक आ सकती है।
National Institute on Aging यह भी बताता है कि किसी व्यक्ति से यह पूछने से बचें कि क्या उन्हें कुछ या कोई याद है। Family Caregiver Alliance सुझाता है कि ऐसे सवालों से बचें जो हाल की याददाश्त पर निर्भर हों, और इसके बजाय ज़्यादा पुरानी बातों पर चर्चा करें।
| इसकी जगह | यह आज़माएँ |
|---|---|
| “क्या आपको यह याद है?” | “यह दिन बहुत अच्छा लग रहा है। इसके बारे में मुझे बताइए।” |
| “यह कौन है?” | “यहाँ रोज़ आंटी समुद्र किनारे हैं। उनकी टोपी देखिए।” |
| “यह किस साल की बात है?” | “यह तो पुराना घर लग रहा है। वहाँ रहना कैसा था?” |
| “नहीं, यह बिल नहीं, फ्रैंक हैं।” | “वे बहुत मज़ेदार लग रहे हैं।” |
| “आप यह बात पहले बता चुके हैं।” | “मुझे यह कहानी बहुत पसंद है।” |
बिना सवाल पूछे तस्वीरों पर बात कैसे करें?
जो आप देख रहे हैं, उससे शुरुआत करें, और फिर व्यक्ति को अपनी मर्ज़ी से कुछ जोड़ने का मौका दें।
- साथ-साथ बैठें। एल्बम को अपने बीच में रखें, ताकि आप साथ देख सकें, न कि मेज़ के सामने बैठकर परखें।
- कुछ ही तस्वीरें चुनें। पूरी पेटी से बेहतर हैं पाँच अच्छी तस्वीरें। बड़ी और साफ़ तस्वीरें ज़्यादा आसान रहती हैं।
- लोगों के नाम खुद बताएँ। “यह आप और पापा हैं, आपकी शादी के दिन” — इससे दबाव कम हो जाता है।
- छोटी बातों पर ध्यान दें। कपड़े, गाड़ियाँ, खाना, मौसम, चेहरे। “क्या गाड़ी है। कितनी चमकदार लग रही है।”
- निमंत्रण दें, ज़ोर न डालें। “इसके बारे में बताइए…” या “आपको क्या दिख रहा है?” कहें। चुप्पी भी ठीक है।
- उनकी बात के साथ चलें। अगर वे किसी और बात पर चले जाएँ, तो उसी के साथ चलें।
- जब समय अच्छा लग रहा हो, तभी रुकें। थकान शुरू होने से पहले एल्बम बंद कर दें।
तैयार तस्वीरों वाले संकेतों के लिए conversation cards आज़माएँ। अपनी पारिवारिक तस्वीरों से मिलान का आसान खेल बनाने के लिए photo pairs आज़माएँ; जो तस्वीरें आप चुनते हैं, वे आपके ब्राउज़र में ही रहती हैं।
मेमोरी बॉक्स कैसे बनाएँ?
मेमोरी बॉक्स वह डिब्बा है जिसमें व्यक्ति के जीवन से जुड़ी चीज़ें होती हैं, जिन्हें वे छू सकते हैं और जिन पर बात कर सकते हैं।
- एक मज़बूत डिब्बा चुनें जिसे खोलना आसान हो, जैसे जूते का डिब्बा, हैट बॉक्स या छोटी लकड़ी की पेटी।
- कोई एक विषय चुनें या मिलाजुला रखें। काम, कोई शौक, कोई जगह, कोई दशक, या थोड़ा-थोड़ा सब कुछ।
- सुरक्षित चीज़ें इकट्ठा करें। शुरुआत के लिए पाँच से दस चीज़ें काफ़ी हैं।
- कीमती चीज़ों की कॉपी रखें। जो तस्वीरें या कागज़ अनमोल हों, उनकी कॉपी रखें और असली चीज़ें सुरक्षित रखें।
- एक समय में एक ही चीज़ निकालें। एक चीज़ हाथ में दें, उसके बारे में कुछ कहें, और देखें कि बात कहाँ तक जाती है।
रखने के कुछ विचार:
- काम: नाम का बैज, कोई छोटा औज़ार, यूनिफॉर्म का पैच, बही, नर्स का पिन, ढाबे की रेसिपी किताब।
- घर: उनके लिखावट में रेसिपी कार्ड, चाय का तौलिया, पसंदीदा स्कार्फ या टाई।
- शौक: बिना काँटे का मछली पकड़ने का लालच, बेसबॉल, ऊन का गोला, बीज का पैकेट।
- जगहें: पोस्टकार्ड, नक्शे, घूमने की यादगार चीज़, गृहनगर की अख़बार की कतरन।
- परिवार: तस्वीरों की कॉपी, बच्चे की बनाई तस्वीर, शादी का निमंत्रण।
नुकीली चीज़ें, बहुत छोटी चीज़ें जिन्हें निगला जा सकता हो, और ऐसी चीज़ें न रखें जो दुखद यादें ला सकती हों, जब तक आपको न पता हो कि वे ठीक हैं।
जीवन-कहानी की किताब कैसे बनाएँ?
जीवन-कहानी की किताब व्यक्ति के जीवन की तस्वीरों और छोटे विवरणों वाली एक सरल एल्बम होती है। इसे साथ बैठकर देखा जा सकता है, और यह मिलने वालों और देखभाल करने वालों को पूरे व्यक्ति को समझने में मदद करती है।
- एक रूप चुनें। शीट प्रोटेक्टर वाली फ़ाइल, छपी हुई फोटो किताब, या टैबलेट पर स्लाइड शो।
- कुछ हिस्से तय करें। बचपन, पढ़ाई, काम, परिवार, जहाँ रहे, आस्था, शौक, पसंदीदा खाना और संगीत।
- हर पन्ने पर एक या दो तस्वीरें रखें और नीचे छोटा, बड़े अक्षरों में विवरण लिखें: “मेरी, 22 साल की उम्र में, बैंक में काम शुरू करते हुए।”
- पसंद और रोज़मर्रा की बातें भी जोड़ें। “दूध वाली चाय पसंद है। रविवार के भजन अच्छे लगते हैं। तेज़ आवाज़ में टीवी पसंद नहीं।” यह उनकी देखभाल करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए मददगार हो सकता है।
- जितना वे चाहें, उन्हें शामिल करें — तस्वीरें चुनने में, कहानियाँ बताने में या बस किताब बनते हुए देखने में।
- धीरे-धीरे जोड़ते रहें। इसका पूरा होना ज़रूरी नहीं है, तब भी यह उपयोगी हो सकती है।
पुरानी यादें साझा करने के और तरीके
- उनके जवानी के समय का संगीत चलाएँ और बात करें कि वह उन्हें कहाँ ले जाता है। देखें music activities।
- उनके पसंदीदा दशकों की घरेलू फिल्में या टीवी शो देखें।
- बचपन का कोई पकवान बनाएँ और खुशबू को बातचीत की शुरुआत बनने दें।
- उनके गृहनगर का नक्शा देखें और जानी-पहचानी गलियों पर उँगली फेरें।
- पुरानी पत्रिकाएँ या कैटलॉग देखें और दाम, फैशन और गाड़ियों पर बात करें।
- उनकी कहानियाँ रिकॉर्ड करें — उनकी अनुमति से — परिवार के लिए।
- फ़ोन कॉल के दौरान साझा करें। वीडियो कॉल में एक तस्वीर दिखाएँ; देखें phone and video calls।
- मिलने जाते समय एक तस्वीर या चीज़ साथ ले जाएँ। इससे मिलने को एक आसान शुरुआत मिलती है; देखें visiting।
अगर कोई याद दुखद हो तो क्या करें?
कुछ यादें दुःख, पछतावा या डर ला सकती हैं। अगर व्यक्ति परेशान हो जाएँ, तो रुकें, उन्हें दिलासा दें और धीरे से विषय या गतिविधि बदल दें। जो हुआ, उस पर बहस न करें। Family Caregiver Alliance सलाह देता है कि किसी व्यक्ति को यह मनवाने की कोशिश न करें कि वे गलत हैं, और उनकी भावनाओं का जवाब दें, क्योंकि वे भावनाएँ सच्ची होती हैं। अगर वे किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात करें जिनका निधन हो चुका है, जैसे वे अभी साथ हों, तो उनकी भावना का जवाब दें: “आप उन्हें याद कर रहे हैं। उनके बारे में मुझे बताइए।”
शोध क्या कहता है?
पुरानी यादों पर Cochrane की समीक्षा में 22 अध्ययनों और 1,972 लोगों को शामिल किया गया। इसमें पाया गया कि इसके असर एक जैसे नहीं थे, छोटे थे, और जगह तथा तरीके के हिसाब से अलग-अलग थे। डिमेंशिया के साथ जी रहे लोगों को इससे नुकसान होने का कोई सबूत नहीं मिला। हम पुरानी यादें साझा करने का सुझाव इसलिए देते हैं क्योंकि इससे साथ में अच्छा और मायने रखने वाला समय बिताया जा सकता है, किसी इलाज के रूप में नहीं। आसान बातचीत के बारे में और जानने के लिए देखें communication tips।
Activities to start today (अंग्रेज़ी)
Each one has a materials list, simple steps, easier versions and a card to print.
- Making and craftsDecorate a keepsake box10 min setup · 30–60 min activity · seated-friendly
- Stories and talkLook through a photo album5 min setup · 15–40 min activity · seated-friendly
- Making and craftsMake a memory collage10 min setup · 15–30 min activity · seated-friendly
- MusicMake a personal songbook10 min setup · 15–40 min activity · seated-friendly
- Making and craftsMake a photo postcard10 min setup · 15–30 min activity · seated-friendly
- Stories and talkStart a family recipe book5 min setup · 15–40 min activity · seated-friendly
- Stories and talkWrite a letter together5 min setup · 15–30 min activity · seated-friendly
आम सवाल
डिमेंशिया के साथ जी रहे लोगों के लिए पुरानी यादें साझा करना क्या है?
पुरानी यादें साझा करने का मतलब है बीते अनुभवों और यादों पर साथ में बात करना, अक्सर तस्वीरों, चीज़ों, संगीत या वीडियो की मदद से। यह एक व्यक्ति के साथ या समूह में हो सकता है। इसका मकसद सुखद और मायने रखने वाली बातचीत करना है, यह परखना नहीं कि व्यक्ति को क्या याद है।
मुझे "क्या आपको याद है?" क्यों नहीं पूछना चाहिए?
याददाश्त परखने वाले सवालों से व्यक्ति को शर्मिंदगी या बेचैनी महसूस हो सकती है, खासकर जब जवाब तुरंत न आए। National Institute on Aging उन बातों में यह भी बताता है जिनसे बचना चाहिए कि किसी से यह न पूछें कि क्या उन्हें कुछ या कोई याद है। आप जो देख रहे हैं, उस पर अपनी बात कहें और व्यक्ति को अपनी मर्ज़ी से जोड़ने दें।
मेमोरी बॉक्स में क्या रखें?
व्यक्ति के जीवन से जुड़ी सुरक्षित और मज़बूत चीज़ें चुनें: काम की चीज़ें, शौक का सामान, पसंदीदा स्कार्फ, पोस्टकार्ड, रेसिपी कार्ड, खेल से जुड़ी यादगार चीज़ें या तस्वीरों की कॉपी। नुकीली चीज़ें, बहुत छोटी चीज़ें जिन्हें निगला जा सकता हो, और ऐसी असली चीज़ें न रखें जिन्हें खोना मुश्किल हो।
अगर वे कोई बात गलत बता दें तो क्या करें?
उसे जाने दें। अगर आपकी माँ कहें कि तस्वीर में उनकी बहन है जबकि वह उनकी चचेरी बहन हैं, तो कोई बात नहीं। सुधारने से एक अच्छा पल परीक्षा जैसा बन सकता है। वे जो कहानी बता रहे हैं, उसी के साथ चलें और साथ में समय बिताएं।
स्रोत
यह पेज जिन संगठनों और अध्ययनों पर आधारित है, हम उनके लिंक देते हैं। पेज अपडेट करते समय हर स्रोत को जाँचा गया था।
- Infographic: Do's and Don'ts: Communicating With a Person Who Has Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Reminiscence therapy for dementia · Cochrane
- Caregiver's Guide to Understanding Dementia Behaviors · Family Caregiver Alliance
- Activities for dementia · NHS